Prevod od "sobre a carta" do Srpski

Prevodi:

za pismo

Kako koristiti "sobre a carta" u rečenicama:

Descobriu sobre a carta, temeu ser acusado... então silenciou o Louis também.
Saznaop bi za Džonijevo pismo, tako da je uèutkao i Luisa.
Quando eu neguei, você disse algo sobre a carta para minha mulher... e, tanto quanto entendi, queria vendê-la para mim.
Kad sam te odbio, ti si mi rekao nešto o pismu koje pripada mojoj ženi. Koliko sam mogao razumjeti, pokušao si mi ga prodati.
Agora, coronel, sobre a carta, o que acha que representa?
Sada, pukovnièe, ovo pismo-- šta misliš šta ono znaèi?
Estava cansado de vê-lo por aqui, Harper... então a Iris me explicou sobre a carta que o motorista escreveu.
Dojadilo mi je da vas vidim kako se muvate ovuda. Ajris mi je objasnila to sa glupom porukom koju je šofer napisao kao da je to nešto što me se tièe.
Nós contamos sobre a carta. Você tinha uma carta, você tinha, você...
Svi smo priznali da nam je stiglo pismo...
Quando tive que aprender sobre a Carta Magna, fiz uma canção.
Kada sam ja morala da uèim o Magna Kanti, smislila sam pesmicu.
A verdade é que você estava certo com a história sobre a carta que foi dirigida a você e não para Arthur...
Znaš, kada sam pristala na prièu da je pismo bilo namijenjeno tebi, a ne Arthuru... Znaš...
Olha, Carmela, eu falei com minha... irmã sobre a carta para a Meadow... e ela sente muito, mas não vai poder dar.
Razgovarala sam sa sestrom o pismu za Meadow. Kaže da joj je žao, ali da ne može.
A propósito, Eu ouvi sobre a carta que mandou ao Eli.
Èula sam za pismo koje si poslao Eliju.
Você não falou ao príncipe sobre a carta a de Mainz?!
Zašto se Princ Frederih nije oèitovao na vaša pisma Albertu od Mainza?
Ela lhe contou sobre a carta, ou encontrou nas coisas dela?
Rekla ti je o pismu, ili si ga našao meðu njenim stvarima?
Joey me contou sobre a carta.
Joey mi je rekao za pismo.
E conversaremos sobre a carta mais tarde.
Kasnije æemo prièati o pismu. Molim?
Eu ainda não entendo porque não contou à polícia sobre a carta.
Još uvek mi nije jasno zašto nisi rekao policiji za pismo.
Não é interesse seu contar sobre a carta.
Nije tvoja dužnost da kažeš roditeljima za pismo.
Claire talvez tenha se enganado sobre a carta.
Claire je mogla da pogreši u vezi pisma.
Preliminares sobre a carta não estão nos dando muito.
Prvi nalaz pisma nam ne otkriva mnogo.
Meachem falou que a empresa sabe sobre a carta.
Meachem je upravo rekao da tvrtka zna za pismo.
Conte sobre a carta furiosa que você escreveu para Alison...
Reci im o ljutitom pismu koji si napisala Alison.
Você não pode escrever sobre a carta, sem a carta
Ne možeš da pišeš o tom pismu, a da ga ne objavimo.
Gaby, nós nunca falamos sobre a carta.
Gaby, nismo im rekli za pismo.
Qual é a sua desculpa para não me falar sobre a carta?
Koji vam je izgovor što niste meni rekli za pismo?
Quando você vai contar ao papai sobre a carta?
Kada æeš tati reæi za pismo?
Conte ao papai sobre a carta, ou eu contarei.
Reci tati za pismo ili æu mu ja reæi.
Não vou contar ao papai sobre a carta.
Nikada neæu reæi tati ništa o pismu.
Desculpe sobre a carta podemos recome...
Izvinite zbog poruke, možemo li... Da li je to "Chanel" sjaj?
Falou à Polícia sobre a carta?
Da li ste to rekli policiji? - Ne.
Me arrependo de dizer qualquer coisa sobre a carta, e fui consumida pela culpa.
Stalno sam se kajala zbog pominjanja glupog pisma, i bila sam preplavljena krivicom.
Faça o presidente do banco falar sobre a carta do vizinho.
Neka Ingersol kaže da li je znao za pismo.
Fui chamado a uma reunião na Casa Branca, com a presidente em exercício Langston, sobre a carta de reintegração que ela diz ser falsa.
Pozvan sam sutra na sastanak u Beloj kuæi sa v.d. predsednika Langstonovom u vezi sa ovom molbom, za koju ona tvrdi da je falsifikat.
É só enquanto esperamos os resultados do laboratório sobre a carta, se não se importar.
To je samo dok èekamo na rezultate za pismo, ako ti ne smeta.
O que pode me dizer sobre a carta registrada?
Što mi možete reæi o naslovljenom pismu?
Eu estava pensando sobre o que você estava dizendo, sobre a carta não ter sido enviada pelo verdadeiro assassino.
Razmišljala sam o onom što si rekao da pismo nije poslao ubica.
Desculpe, sei que devia ter falado sobre a carta...
Izvini što ti nisam rekao za pismo, znam da je trebalo.
Não terei oportunidade de questioná-lo sobre a carta hoje.
Ja stvarno ne znam da li æu dobiti priliku da ga pitam za pismo danas.
Olha, eu menti sobre a carta La Araña, beleza?
Lagao sam te za onu kartu.
1.042818069458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?